Karburazioaeta nitrurazioametalurgian oso erabiliak diren bi gainazal gogortzeko teknika dira. Bietako batek altzairuaren gainazaleko propietateak hobetzen ditu, baina nabarmen desberdinak dira prozesu-printzipioetan, aplikazio-baldintzetan eta ondoriozko materialen propietateetan.
1. Prozesuaren Printzipioak
●Karburazioa:
Prozesu honek berotzea dakarkarbono gutxiko altzairua edo aleaziozko altzairuabateankarbonoan aberatsa den atmosferatenperatura altuetan. Karbono iturria deskonposatzen da, askatuzkarbono atomo aktiboakaltzairuaren gainazalean barreiatzen direnak, handituzkarbono edukiaeta ondorengo gogortzea ahalbidetuz.
●Nitrurazioa:
Nitrurazioak aurkezten dunitrogeno atomo aktiboakaltzairuaren gainazalean tenperatura altuetan. Atomo hauek altzairuko aleazio-elementuekin (adibidez, Al, Cr, Mo) erreakzionatzen dute eratzekonitruro gogorrak, gainazaleko gogortasuna eta higadurarekiko erresistentzia hobetuz.
2. Tenperatura eta denbora
| Parametroa | Karburazioa | Nitrurazioa |
| Tenperatura | 850 °C – 950 °C | 500 °C – 600 °C |
| Denbora | Hainbat ordutik dozenaka ordura | Dozenaka edo ehunka ordu |
Oharra: Nitrurazioa tenperatura baxuagoetan gertatzen da, baina askotan denbora gehiago behar da gainazalaren aldaketa baliokidea lortzeko.
3. Gogortutako geruzaren propietateak
Gogortasuna eta higadura-erresistentzia
●Karburazioa:Gainazaleko gogortasuna lortzen du58–64 HRC, higadura-erresistentzia ona eskainiz.
●Nitrurazioa:Gainazalaren gogortasuna eragiten du1000–1200 HV, oro har, karburizatutako gainazalak baino handiagoak, honekinhigadura-erresistentzia bikaina.
Nekearen indarra
●Karburazioa:Nabarmen hobetzen daflexio eta torsio nekearen erresistentzia.
●Nitrurazioa:Nekearen erresistentzia ere hobetzen du, oro harneurri txikiagoankarburatzea baino.
Korrosioarekiko erresistentzia
●Karburazioa:Korrosioarekiko erresistentzia mugatua.
●Nitrurazioa:Osatzen dunitruro geruza trinkoa, eskainizkorrosioarekiko erresistentzia bikaina.
4. Material egokiak
●Karburazioa:
Egokiena honetarakokarbono gutxiko altzairua eta aleazio gutxiko altzairuakAplikazio ohikoenen artean daudeengranajeak, ardatzak eta osagaiakkarga eta marruskadura handien menpe.
●Nitrurazioa:
Altzairuak dituztenentzat aproposaaleazio elementuakhala nola aluminioa, kromoa eta molibdenoa. Askotan erabiltzen dadoitasun-erremintak, moldeak, trokelak, etahigadura handiko osagaiak.
5. Prozesuaren ezaugarriak
| Alderdia | Karburazioa | Nitrurazioa |
| Abantailak | Geruza gogortu sakon bat sortzen du | Kostu-eraginkorra Oso aplikagarria Distortsio txikia** tenperatura baxuagoei esker Ez da beharrezkoa itzaltzea Gogortasun handia eta korrosioarekiko erresistentzia |
| Desabantailak | Prozesuko tenperatura altuek eragin dezaketedistortsioa Karburazioaren ondoren hoztea behar du | Prozesuaren konplexutasuna handitzen da Kasuaren sakonera txikiagoa Ziklo-denbora luzeagoak Kostu handiagoa. |
Laburpena
| Ezaugarria | Karburazioa | Nitrurazioa |
| Gogortutako geruzaren sakonera | Sakona | Azalekoa |
| Gainazaleko gogortasuna | Ertaina edo altua (58–64 HRC) | Oso altua (1000–1200 HV) |
| Nekearekiko erresistentzia | Altua | Ertaina edo altua |
| Korrosioarekiko erresistentzia | Baxua | Altua |
| Distortsio arriskua | Altuagoa (tenperatura altuengatik) | Baxua |
| Tratamendu ostekoa | Itzaltzea behar du | Ez da behar itzaltzeko |
| Kostua | Beheko | Goiago |
Karburatzeak eta nitrurazioak abantaila bereziak dituzte eta honako hauen arabera hautatzen dira:aplikazioaren baldintzak, barnekarga-ahalmena, dimentsio-egonkortasuna, higadura-erresistentzia, etaingurumen-baldintzak.
Engranaje-ardatz nitruratua
Argitaratze data: 2025eko maiatzaren 19a